French translation for "let's not make a big issue out of it"

on ne va pas en faire un plat, on ne va pas en faire une montagne=

Related Translations:

let's:  v. viens, venons; laissons, laissez

let's say:  disons que, supposons

let's party:  venez profiter de la vie, venez vous distraire (avoir du bon temps)

let's make love:  viens faire l'amour, couchons ensemble, ayons des rapports sexuels

let's not go overboard:  n'exagérons rien

let's wait and see:  qui vivra verra, dieu est grand

let's hear some lingo:  dis qqch, parle

let's get down to business:  venons en aux affaires=

let's put it this way:  ainsi, de cette manière

let's not get carried away:  ne nous emportons pas

Similar Words：

"let's hear some lingo" French translation, "let's make love" French translation, "let's not get carried away" French translation, "let's not go into details" French translation, "let's not go overboard" French translation, "let's party" French translation, "let's put it this way" French translation, "let's say" French translation, "let's wait and see" French translation, "letdown" French translation